凌歊台
凌歊台朗读旷望登古台，台高极人目。
叠嶂列远空，杂花间平陆。
闲云入窗牖，野翠生松竹。
欲览碑上文，苔侵岂堪读?
凌歊台。唐代。李白。旷望登古台，台高极人目。 叠嶂列远空，杂花间平陆。 闲云入窗牖，野翠生松竹。 欲览碑上文，苔侵岂堪读?
译文
登上古楼台，极目望远，风光尽泻眼底。
群山如同屏风叠嶂在天空罗列，宽阔的平原上花丛缤纷。
白云悠闲自由地进出窗扉，山野松色郁郁，竹丛吐翠。
我想看看楼下的碑文，可是上面苍苔累累，字迹难辨。
注释
①凌歳台 : 《方舆胜览》：凌歳台，在太平州城北黄山上。宋武帝南游，尝登此台，乃建离宫焉。《江南通志》：凌歳台，在太平府当涂县黄山，有石如案，高可五尺，顶平而圆，宋武帝建宫避暑处。周必大《泛舟游山录》：出北门五里余，登凌歳台，台在黄山上，本不高，而望甚远。西南即青山，却顾采石、天门及溧阳、和州诸山，皆在目中。
②叠嶂列远空 : 王筠诗：“开窗延叠嶂。”
③平陆 : 丘希范《与陈伯之书》：“杂花生树，群莺乱飞。”谢瞻诗：“夕阴暖平陆。”《尔雅》：“大野曰平，高平曰陆。”
凌歊台创作背景
《凌歊台》(一作《陵歊台》)是唐代诗人李白的作品。此诗是组诗《姑孰十咏》之一。《姑孰十咏》当为李白晚年经当涂而作，似分别作于天宝后期及上元、宝应年间。诗中所咏凌歊台相传为南朝宋孝武帝刘骏的避暑行宫，建于大明七年。
诗歌描写了登临凌歊台远眺所见的山水景色，包括重峦叠嶂、平陆杂花、闲云入窗、松竹野翠等景象，并提及欲读苔侵碑文而不得的情境。这是一首写景诗，其中的对仗为人所称，简析指出其展现了登台远眺的旷达及闲云野翠的幽静。
李白
李白(701年2月28日—762年12月) ，字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪(今甘肃省秦安县)，为人爽朗大方，乐于交友，爱好饮酒作诗，名列“酒中八仙” 。著有《李太白集》 ，李白所作词赋，就其开创意义及艺术成就而言，享有极为崇高的地位，后世誉为“诗仙”。...
猜你喜欢
望庐山瀑布。唐代。李白。日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
早发白帝城。唐代。李白。朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
送友人。唐代。李白。青山横北郭，白水绕东城。 此地一为别，孤蓬万里征。 浮云游子意，落日故人情。 挥手自兹去，萧萧班马鸣。